Finding and enrolling in courses in the edX app