Sim! Os vídeos dos cursos da EdX têm transcrições interativas e também legendas ocultas. Em alguns cursos, as transcrições também podem ser baixadas.
Como ativar as transcrições interativas
Você pode ativar as transcrições interativas de um vídeo clicando no botão "no canto inferior direito do player de vídeo. As transcrições interativas aparecem à direita da tela e acompanham o ritmo do vídeo conforme ele é reproduzido.
Como ativar as legendas ocultas
Você pode ativar as legendas fechadas clicando no botão de legenda oculta (CC). As legendas ocultas aparecem na parte inferior do vídeo.
Como baixar arquivos de transcrição
Muitos cursos oferecem transcrições para download em formatos de arquivo SubRip (.srt) ou de texto (.txt). Você pode acessar as transcrições clicando nas opções de download abaixo da janela do vídeo.
Os arquivos SubRip (.srt) podem ser abertos pela maioria dos programas de processador de texto e navegadores. Observe que os arquivos .srt incluem informações de horário. Se você preferir baixar um arquivo sem a informação de hora, escolha o formato .txt. Este formato não inclui dados de tempo e, portanto, pode ser mais fácil de ler.
Para baixar uma transcrição de vídeo, abaixo do reprodutor de vídeo, selecione a opção de download para o formato de arquivo de transcrição que você deseja. Na caixa de diálogo que é aberta, você pode escolher abrir ou salvar o arquivo de transcrição.
Para obter mais informações sobre os vídeos do curso e os controles do reprodutor de vídeo edX, consulte Assistindo a vídeos no reprodutor de vídeo edX.